希望继续有趣并富有建设性的讨论

Dear Noah:
I am writing this letter to thank you for your warm hospitality accorded to me and my staff during our recent visit to ARK. I would like to thank you for your interesting discussion with me which I have found very informative and useful.
During the entire visit, my staff and I were overwhelmed by enthusiasm expressed by you and your staff like Katrina. Include workers, MPO,connector product line, patchcord product line, adapter line people. I sincerely hope we could have some more exchanges like this one when we would be able to continue our interesting discussion on possible ways to expand our business and trade relations and bring our business people together. Thanks for your continued support of our work.
I am looking forward to your early visit to Korea when I will be able to pay back some of the hospitality I received during my memorable stay in your beautiful country.
With kind personal regards.
Faithfully yours

Lee

  翻译如下：

  Noah您好，

  我写这封信，感谢你们在我和我的员工近访问科海时给予的热情款待。我也想感谢您和我分享了有趣的讨论，我觉得这个讨论的内容对我非常的有用。

  在整个访问期间，我和我的员工被您和您员工的热情所淹没，还有生产部MPO生产线，光连接器，光纤法兰，光纤跳线的产线员工。我真诚地希望我们能有更多类似的交流，那时我们将能够继续我们有趣的并且富有建设性的讨论，并用尽可能的方式来扩大我们双方的生意合作范围和贸易关系，使得我们能经常一起探讨业务。感谢您一如既往地对我们工作的支持。

  我真诚期待您早日来Fostec访问。届时我也将尽地主之谊盛情款待你们。

  祝商琪

  Lee